J’ai l’impression d’un film inabouti et pourtant tout était présent pour que cela le soit. L’histoire qui se produit sans qu’on la voie arriver. En gros, Benoît Poelvoorde accueille (pour ne pas dire récupère) un migrant indien venu chercher son oncle. Bien entendu, aucun des deux ne parle la langue de l’autre. Pas même une demi tentative en anglais. Benoît Poelvoorde est un vieux garçon, célibataire endurci qui vit dans la maison de ses parents disparus tragiquement. Il est quincailler, il vit de solitude et de routines. Les scènes avec Pitobash, le migrant indien, sont trop peu développées, on en reste à la barrière de la langue.
Il manque à ce film les gags, sans tomber dans Crocodile Dundee. Les situations, les personnages, le scénario auraient apporté des gags à la pelle. Il manque aussi des moments psychologiques forts. Les deux personnages ont vécu finalement des choses relativement similaires. Il y a toute une histoire du destin derrière le scénario, on pouvait facilement faire du mystique fort et puissant au milieu de gags et de la France du Nord.
Une bonne scène de baise avec Alexandra Lamy, elle interprète très bien son personnage, aurait pu être placée pour bouleverser les habitudes. Rassurez-vous, il y en a une petite. Bref, tous les éléments du film auraient pu mijoter davantage pour donner quelque chose d’abouti.
